|
|
Регистрация | Пригласить друга | Все альбомы | Файловый архив | Справка | Сообщество | Календарь | Сообщения за день | Поиск |
|
Опции темы |
01.04.2015, 23:11 | #1 |
Местный
Регистрация: 22.02.2011
Адрес: 36
Сообщений: 2,352
Репутация: 83
|
Демпферы Epson 9880 продает кто?
|
01.04.2015, 23:13 | #2 |
Местный
Регистрация: 25.07.2011
Адрес: .
Сообщений: 36,940
Репутация: 623
|
к назару стучись
|
01.04.2015, 23:44 | #3 |
Местный
Регистрация: 25.07.2011
Адрес: .
Сообщений: 36,940
Репутация: 623
|
и вообще то, нет такой детали как "демпфер", они правильно называются дамперами (damper) =)
|
01.04.2015, 23:54 | #4 |
Местный
Регистрация: 07.02.2011
Адрес: Московская область
Сообщений: 4,745
Репутация: 121
|
Chernov, https://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%94...84%D0%B5%D1%80
Де́мпфер (нем. Dämpfer) Смотрю, тут многие дампером называют, а я вот тоже привык как-то демпфером и мне слух режет, когда говорят "дампер" ) И когда пишешь сообщение, то как ошибку подчёркивает. Последний раз редактировалось Pitlord; 02.04.2015 в 00:02.. |
02.04.2015, 00:00 | #5 | |
Местный
Регистрация: 25.07.2011
Адрес: .
Сообщений: 36,940
Репутация: 623
|
Цитата:
Последний раз редактировалось Chernov; 02.04.2015 в 00:06.. |
|
02.04.2015, 00:06 | #6 |
Местный
Регистрация: 07.02.2011
Адрес: Московская область
Сообщений: 4,745
Репутация: 121
|
это на английском так "Damper" [ˈdæmpə], а переводится на русский как демпфер, а слово, похоже, немецкое, хотя, хз, судя по вики, немецкое.
Но слово Дампер тоже есть, только значение немного другое Да вообще-то пофиг как его называть. Все то понимают о чём речь. Последний раз редактировалось Pitlord; 02.04.2015 в 00:09.. |
|
"Форум индустрии цифровой печати" 2008-2023 Все вопросы по сотрудничеству: Электропочта: info@trade-print.ru Москва, Печатников пер. |