Из pdf к corel без потери шрифтов... не получается.. - Страница 3 - Цифровая печать как бизнес - форум и портал
Индустрия цифровой печати - отраслевой портал  

Вернуться   Цифровая печать как бизнес - форум и портал > Технический раздел - ремонт принтеров, копиров > Срочно требуется помощь!

Реклама на форуме
  • Дополнительный доход для сервисного инженера. Узнать как…
Ответ
 
Опции темы
Старый 22.09.2009, 15:26   #1
InClover
Местный
 
Аватар для InClover
 
Регистрация: 03.07.2009
Адрес: Москва
Сообщений: 2,137
Репутация: 96
Документ Из pdf к corel без потери шрифтов... не получается..

Принесли макет визитки в pdf, а нужно чуть размеры поменять логотипа и строчки местами преставить. Перетянул в корел и облом... шрифты слетают все. Как сделать что бы он шрифты сразу в кривых перетянул? В фотошоп ведь можно перетащить и шрифты все нормально показываются...
InClover вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.10.2009, 12:32   #41
day
Местный
 
Регистрация: 24.02.2009
Адрес: Хабаровск
Сообщений: 225
Репутация: 37
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ILIAS Посмотреть сообщение
а вот это именно догадки:
жду от вас аргументов
day вне форума   Ответить с цитированием
Старый 06.10.2009, 15:07   #42
ILIAS
Местный
 
Аватар для ILIAS
 
Регистрация: 10.08.2008
Адрес: StPetersburg
Сообщений: 8,984
Репутация: 1011
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от day Посмотреть сообщение
корел выбрасывает таблицу замены шрифтов
просит Курьер-нормал
оставляю по умолчанию Ариал
а почему бы не выбрать Курьер?

Цитата:
Сообщение от day Посмотреть сообщение
вот тот же кусок текста.
шрифт другой. в кривых.
вы хотите сказать, что при установленной галке "Curves" Корел на одном и том же файле не выкинул таблицу замены, а при установленной галке "Text" - выкинул?

файл PDF выложите
ILIAS вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.10.2009, 03:04   #43
day
Местный
 
Регистрация: 24.02.2009
Адрес: Хабаровск
Сообщений: 225
Репутация: 37
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ILIAS Посмотреть сообщение
а почему бы не выбрать Курьер?
разумеется, если бы мне нужен был этот текст в шрифтах,
то можно было попытаться подобрать шрифт,
но поскольку у меня нет лицензионных шрифтов,
и какой там курьер в файле неизвестно,
то замена могла бы быть некорректной.
да и эксперимент был про другое, не так ли?

а конкретно о том, что корел не опознал шрифт,
внедренный в пдф и попросил замену,
тем не менее в кривых открыл без "сЪезжания",
собственно, что и требовалось доказать.


Цитата:
Сообщение от ILIAS Посмотреть сообщение
вы хотите сказать, что при установленной галке "Curves" Корел на одном и том же файле не выкинул таблицу замены, а при установленной галке "Text" - выкинул?
именно это я и хочу сказать.
и даже показываю.
скриншоты сделаны на КАЖДУЮ операцию.

а правильно сделанные пдф, с правильными шрифтами,
корел вообще открывает в шрифтах без съезжания.
например, с опентайповскими (новыми) шрифтами
обычно нет проблем.

вот пдф, неугомонный вы мой.
Вложения
Тип файла: pdf 2008MK 3 кв.pdf (283.7 Кб, 15 просмотров)
day вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.10.2009, 10:01   #44
Razumnik
Местный
 
Аватар для Razumnik
 
Регистрация: 01.03.2009
Адрес: Санкт-Петербург
Сообщений: 569
Репутация: 164
Отправить сообщение для Razumnik с помощью ICQ Отправить сообщение для Razumnik с помощью Skype™
По умолчанию

Да уж... напрямую никак, но если поепэесить, то проблем не встретил.
Файл корел11 (смотреть не обязательно):
Вложения
Тип файла: zip Переделка пдф.zip (2.91 Мб, 1 просмотров)
Razumnik вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.10.2009, 11:35   #45
ILIAS
Местный
 
Аватар для ILIAS
 
Регистрация: 10.08.2008
Адрес: StPetersburg
Сообщений: 8,984
Репутация: 1011
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от day Посмотреть сообщение
вот пдф, неугомонный вы мой.
ну и что Вы пытаетесь здесь доказать?
Вот результат открытия Корелом этого файла при выборе Curves.
Да все в кривых и Корел не спросил ничего, но это нас спасает?
Изображения
Тип файла: jpg Untitled-2.jpg (148.2 Кб, 1 просмотров)
ILIAS вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.10.2009, 12:21   #46
day
Местный
 
Регистрация: 24.02.2009
Адрес: Хабаровск
Сообщений: 225
Репутация: 37
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ILIAS Посмотреть сообщение
ну и что Вы пытаетесь здесь доказать?
Вот результат открытия Корелом этого файла при выборе Curves.
Да все в кривых и Корел не спросил ничего, но это нас спасает?
вот уж в фокусничестве меня еще никто не пытался обвинять.
вы может быть прямо меня хотите обвинить в обмане, подлоге, в чем еще?!!

какой у вас корел?

и покажите мне ту же страницу, что у меня на скриншоте,
это во-первых,
а во-вторых - вы пытаетесь мне доказать, что если у вас что-то не получается,
то не получается ни у кого?
day вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.10.2009, 12:22   #47
day
Местный
 
Регистрация: 24.02.2009
Адрес: Хабаровск
Сообщений: 225
Репутация: 37
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ILIAS Посмотреть сообщение
Да все в кривых и Корел не спросил ничего, но это нас спасает?
и будьте добры, пошагово скриншоты.
чтобы увидеть, в чем ваша ошибка
day вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.10.2009, 12:28   #48
day
Местный
 
Регистрация: 24.02.2009
Адрес: Хабаровск
Сообщений: 225
Репутация: 37
По умолчанию

вот та страница, что вы не смогли засунуть в корел - у меня
Изображения
Тип файла: jpg 22.jpg (492.1 Кб, 0 просмотров)
day вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.10.2009, 14:34   #49
ILIAS
Местный
 
Аватар для ILIAS
 
Регистрация: 10.08.2008
Адрес: StPetersburg
Сообщений: 8,984
Репутация: 1011
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от day Посмотреть сообщение
вы может быть прямо меня хотите обвинить в обмане, подлоге, в чем еще?!!
тон понизьте ... и постарайтесь обойтись без оборотов типа

Цитата:
Сообщение от day Посмотреть сообщение
неугомонный вы мой.
теперь по теме - я просто открыл Вашу пдфку в Кореле с укзазанием Import text as Curves, получил то что выложил выше в скриншоте. Тот шрифт (Курьер), про который Вы говорили выше - да, не слетел, кстати это всего лишь служебный колонтитул, сформированный в Индизе или Иллюстраторе.

Я к тому что не надо вводить в заблуждение, потому что с Ваших слов
Цитата:
Сообщение от day Посмотреть сообщение
если при записи пдф шрифт внедрен
(а это по дефолту обычно)
то информация о нем содержится в самом пдф ввиде символов,
что и дает возможность корелу покривить шрифт
Может показаться что все легко и просто и волшебная галка Import text as Curves спасает всегда если только шрифт внедрен. В Вашем файле внедрено куча шрифтов, какие-то (Курьер) кривятся нормально, а другие - нет. Через eps? Может быть, только речи о таких фокусах не было. Ну и тут тоже не все гладко всегда получается. Вот, например, что получается с данной страницей после пихания eps в Корел. Шрифт покурвился нормально, но кой-чего не хватает.
Изображения
Тип файла: jpg Untitled-1.jpg (187.9 Кб, 2 просмотров)
ILIAS вне форума   Ответить с цитированием
Старый 07.10.2009, 15:12   #50
ILIAS
Местный
 
Аватар для ILIAS
 
Регистрация: 10.08.2008
Адрес: StPetersburg
Сообщений: 8,984
Репутация: 1011
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от day Посмотреть сообщение
вот та страница, что вы не смогли засунуть в корел - у меня
если пдфка была создана на том же компе, где ее пытаются сунуть в Корел, то вероятность успеха велика, т.к. шрифты стоят одни и те же.

Вот в качестве эксперимент файл. Если конечно у Вас есть в системе такой же шрифт, то все получится, а вот если нет...
Вложения
Тип файла: pdf Graphic1.pdf (8.6 Кб, 6 просмотров)
ILIAS вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.10.2009, 03:05   #51
day
Местный
 
Регистрация: 24.02.2009
Адрес: Хабаровск
Сообщений: 225
Репутация: 37
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ILIAS Посмотреть сообщение
файл PDF выложите
я тоже жду от вас, что вы более не станете употреблять приказной тон.


Цитата:
Сообщение от day Посмотреть сообщение
какой у вас корел?
вы не ответили на мой вопрос,
а как раз это, возможно, принципиальное отличие.


Цитата:
Сообщение от ILIAS Посмотреть сообщение
Тот шрифт (Курьер), про который Вы говорили выше - да, не слетел,
после этого, по хорошему, должны были прозвучать извинения.


Цитата:
Сообщение от ILIAS Посмотреть сообщение
кстати это всего лишь служебный колонтитул, сформированный в Индизе или Иллюстраторе.
кстати, это не имеет никакого значения,
потому что в моем примере
шрифт СЛЕТАЛ при попытке вставить в шрифтах
(то есть у меня он не установлен на компе),
и НЕ слетал - при кривлении.
о чем собственно и шел эксперимент.


Цитата:
Сообщение от ILIAS Посмотреть сообщение
Я к тому что не надо вводить в заблуждение, потому что с Ваших слов
Цитата:
Сообщение от day Посмотреть сообщение
если при записи пдф шрифт внедрен
(а это по дефолту обычно)
то информация о нем содержится в самом пдф ввиде символов,
что и дает возможность корелу покривить шрифт
я еще раз могу это повторить,
тем более, что вы не привели ни одного аргумента
в защиту своих слов
вот этих
Цитата:
Сообщение от day Посмотреть сообщение
Сообщение от ILIAS Посмотреть сообщение
а вот это именно догадки:
вы бы попросили теоретической консультации на ру дтп что ли,
обратились к независимым, так сказать, консультантам
и ссылку на ответ не забудьте выложить.

Цитата:
Сообщение от ILIAS Посмотреть сообщение
Может показаться что все легко и просто
вы чего боитесь? что топикстартеру или еще кому жизнь покажется
безоблачной и радостной
и хотите заранее его предостеречь, указав на все ямы,
которые он может быть и не встретит никогда?)))
я описывала способ, которым пользуюсь давно и успешно,
указав при этом версию программы,
а не утверждала, что имею панацею от всех проблем.
думаю, вам стоит читать внимательнее не только свои записи.


Цитата:
Сообщение от ILIAS Посмотреть сообщение
если пдфка была создана на том же компе, где ее пытаются сунуть в Корел
вообще-то, это очевидно, что файл, выложенный мной для примера,
не мог был быть создан в хабаровске, то есть на моем компе.
собственно, поэтому он и был взят для примера, для чистоты эксперимента,
надеюсь ваш пдф - такого же рода,
а не создан вами с использованием десятка наикорявейших шрифтов,
и не записан без внедрения шрифтов.


Цитата:
Сообщение от ILIAS Посмотреть сообщение
Если конечно у Вас есть в системе такой же шрифт, то все получится, а вот если нет...
сделаю скриншоты, пошагово, расслабтесь

пошла открывать ваш файл)
если не вернусь, считайте меня коммунистом
day вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.10.2009, 03:38   #52
day
Местный
 
Регистрация: 24.02.2009
Адрес: Хабаровск
Сообщений: 225
Репутация: 37
По умолчанию

вуаля
и прилагаю кореловский файл,
чтобы вы не сомневались, что это не растр
Изображения
Тип файла: jpg 7.jpg (134.3 Кб, 0 просмотров)
Вложения
Тип файла: zip Graphic1.zip (12.1 Кб, 1 просмотров)
day вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.10.2009, 03:39   #53
day
Местный
 
Регистрация: 24.02.2009
Адрес: Хабаровск
Сообщений: 225
Репутация: 37
По умолчанию

все скриншоты, если любопытно, выложу после окончания рабочего дня
а сейчас пора потрудиться немного)
day вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.10.2009, 03:41   #54
day
Местный
 
Регистрация: 24.02.2009
Адрес: Хабаровск
Сообщений: 225
Репутация: 37
По умолчанию

а, да, вот еще что
в 5 версии пдф записать файл - это мило было с вашей стороны
если специально для меня, я в восторге)
day вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.10.2009, 11:53   #55
ILIAS
Местный
 
Аватар для ILIAS
 
Регистрация: 10.08.2008
Адрес: StPetersburg
Сообщений: 8,984
Репутация: 1011
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от day Посмотреть сообщение
какой у вас корел?

вы не ответили на мой вопрос
На моем скриншоте четко видно - X3. Надо еще словами это написать? Вот ... пожалуйста. Я думал, что скриншот убедительнее, чем просто слова.
Цитата:
Сообщение от day Посмотреть сообщение
что вы не привели ни одного аргумента
в защиту своих слов
я Вам скриншот выложил, как Вы просили - заказные шрифты послетали при импорте вашей ПДФки в Корел и выборе Import text as Curves. Какие еще аргументы нужны?

Цитата:
Сообщение от ILIAS Посмотреть сообщение
файл PDF выложите
Цитата:
Сообщение от day Посмотреть сообщение
я тоже жду от вас, что вы более не станете употреблять приказной тон.
Если Вы глагол в повелительном наклонении без добавления слова "пожалуйста" воспринимаете как приказ, а не как просьбу ... Черт знает, страна большая, везде свои заморочки, понятия .... Ну ... пожалуйста... Спасибо, что выложили.

ПДФку я просил выложить, чтобы все желающие могли поэкспериментировать на конкретном примере сами и убедиться. Это единственный способ разобраться в обсуждаемом вопросе, остальное - переливание из пустого в порожнее, домыслы, догадки. Тут технический форум, а не состязание в рассказах о том, кто скоко за свою жись пдфок переколбасил.

А теперь о главном:
Цитата:
Сообщение от day Посмотреть сообщение
я описывала способ, которым пользуюсь давно и успешно,
указав при этом версию программы,
а не утверждала, что имею панацею от всех проблем.
думаю, вам стоит читать внимательнее не только свои записи.
Я читаю как раз очень внимательно. Вот Ваше сообщение целиком
Цитата:
Сообщение от day Посмотреть сообщение
пдф как втаскивать в корел - пофиг
(это епс вставится как оле-объект, если формат при импорте не указать)
а вот curves/text - не пофиг
потому что если выбрать curves - он шрифты покривит
и они не съедут, соответственно.
другое дело, если хочется именно в шрифтах текст из пдф получить,
тогда выход один - искать эти шрифты и устанавливать на компьютер
Если Вы так придирчивы к внимательному прочтению, то причитайте сами этот Ваш пост еще раз внимательно и целиком, как человек со стороны. Не кажется, что уместно было бы ряд весьма существенных оговорок употребить? А не просто утверждать, что если шрифты встроены в пдфку, то корел их покривит и они не съедут. Я всего лишь показал, что это, мягко говоря, не всегда так получится. Вы мне - частный случай, когда получилось. А я Вам - пример в том же вашем файле, где это не получилось.
Теперь понятно о чем я?
ILIAS вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.10.2009, 12:19   #56
ILIAS
Местный
 
Аватар для ILIAS
 
Регистрация: 10.08.2008
Адрес: StPetersburg
Сообщений: 8,984
Репутация: 1011
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от day Посмотреть сообщение
вуаля
пусть люди попробуют сами, думаю, что указанным Вами простым способом получится далеко не у всех. Зависит от наличия шрифта Algerian в системе, он есть, но далеко не у всех.
Цитата:
Сообщение от day Посмотреть сообщение
в 5 версии пдф записать файл - это мило было с вашей стороны
если специально для меня, я в восторге)
когда я что-то пишу на форуме (не в личке) то я имею ввиду, что это может прочесть каждый, имеющий доступ в Интернет. Более того я эту пдфку прямо из Корела вывел через Publish to PDF, куда уж проще. Но у меня на другом компе с таким же Корелом, но где нету шрифта Algerian, при импорте указанным Вами способом шрифт покривился но неверно. Путь люди попробуют.
ILIAS вне форума   Ответить с цитированием
Старый 08.10.2009, 19:32   #57
zeppelin
Местный
 
Регистрация: 27.05.2009
Адрес: Казахстан
Сообщений: 5,688
Репутация: 113
По умолчанию

Нифигасе тут компот разыгрался. Пдф в корел напрямую точняк не всегда запихается. Не 100% гарантия. И не "курвит" корел правильно во всех ста случаях из ста. Даже если шрифт внедрен. А я почем знаю, почему. Ну быват, а еси у кого то быват, то значит и у тебя когда-нибудь будет.
Лучше создадим список методов запихувания пдфа в колер.
1. "Открыть с помощью" - CorelDraw, той версии, что у вас последняя на машине. Тоже самое получается, если "перетащить" в окно открытого корела, или произвести "импорт файла";
2. В акробате "сохранить как" - eps. Потом этот епс импортировать в корелский файл, не забыв поставить тип "пс, епс, прн";
3. В акробате "закривить" штатными методами - как, ссылка дана выше - далее корел;
4. В акробате "закривить" с помощью сторонних плагинов - далее корел;
5. Открыть в иллюстраторе, закривить, а потом попытаться сохранить в том формате, который сжует корел (не знаю как это сработает, легче иллюстратор изучить и из него отправить ctrl+p, но это уже не про метод запихувания пдфа в колер);

Добавляйте
zeppelin на форуме   Ответить с цитированием
Старый 09.10.2009, 03:23   #58
day
Местный
 
Регистрация: 24.02.2009
Адрес: Хабаровск
Сообщений: 225
Репутация: 37
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от ILIAS Посмотреть сообщение
Зависит от наличия шрифта Algerian в системе
о боже, да нет у меня это шрифта на компе!
НЕТУ)))))))))))
опишу КАК позже! вечером или в субботу!
day вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.10.2009, 07:42   #59
day
Местный
 
Регистрация: 24.02.2009
Адрес: Хабаровск
Сообщений: 225
Репутация: 37
По умолчанию

ладно, начнем по порядку

Цитата:
Сообщение от ILIAS Посмотреть сообщение
Если Вы глагол в повелительном наклонении без добавления слова "пожалуйста" воспринимаете как приказ, а не как просьбу ... Черт знает, страна большая, везде свои заморочки, понятия ....
боюсь, что дело не величине страны, а в отсутствии культуры
(даже в культурной столице) и незнании правил русского языка.

то есть вы, буквально, показывая на белое, говорите черное...


Цитата:
Сообщение от ILIAS Посмотреть сообщение
Не кажется, что уместно было бы ряд весьма существенных оговорок употребить? А не просто утверждать, что если шрифты встроены в пдфку, то корел их покривит и они не съедут. Я всего лишь показал, что это, мягко говоря, не всегда так получится. Вы мне - частный случай, когда получилось. А я Вам - пример в том же вашем файле, где это не получилось.
Теперь понятно о чем я?
я нигде не утверждала, что ВСЕГДА можно при засовывании пдф с внедренными шрифтами в корел - получается их скривить (почитайте не предвзято)
а описывала способ которым пользуюсь
(кстати, не мытьем так катаньем - "победить" и корявые файлы можно,
ваш файл тому пример, нельзя только сглюченные уже)


Цитата:
Сообщение от ILIAS Посмотреть сообщение
чтобы все желающие могли поэкспериментировать
желающих, похоже, нет.
как вы не призывали себе на помощь людей.

так вот.
если коварный оппонент записал пдф с внедренным древним неюникодным шрифтом,
каких уже ни один дизайнер не использует, не говоря уже о том, что он не современный и некрасивый))) да еще хитро поставил галочку "в акробат 5"
(чайники, от которых и приходят обычно дурацкие файлы, скорее по дефолту все запишут, чем станут сознательно версию занижать)
да, даже в этом случае мы сможем скурвить этот шриф.


Цитата:
Сообщение от zeppelin Посмотреть сообщение
Добавляйте
способ № 6

вставляем этот пдф в индизайн (у меня 3) через плейс,
затем экспорт в епс. и затем в корел экспорт с указаним типа файла пс, прн, епс
и выбором "в кривых", потому что "в текст" - шриф слетает.
вот скриншоты.
Изображения
Тип файла: jpg k1.jpg (164.2 Кб, 0 просмотров)
Тип файла: jpg k2.jpg (251.1 Кб, 0 просмотров)
Тип файла: jpg k3.jpg (160.9 Кб, 0 просмотров)
Тип файла: jpg k4.jpg (290.9 Кб, 0 просмотров)
day вне форума   Ответить с цитированием
Старый 11.10.2009, 07:46   #60
day
Местный
 
Регистрация: 24.02.2009
Адрес: Хабаровск
Сообщений: 225
Репутация: 37
По умолчанию

и далее.

Цитата:
Сообщение от day Посмотреть сообщение
Цитата:
Сообщение от ILIAS Посмотреть сообщение
а вот это именно догадки:
жду от вас аргументов
здесь речь-то шла о том, что:
каким образом все же корел (или, кстати, любая другая программа)
находит информацию о шрифте, что покривить его, если шрифт не установлен.
моя версия см. выше.
вы ответили, что это мои лишь догадки.
а аргументов по этому вопросу (по которому, собственно, и возник спор)
- дождаться от вас так и не получилось.
бросили в меня презрительным "догадки" - а самому сказать вовсе и нечего.
вот собственно и весь сыр-бор.
day вне форума   Ответить с цитированием
Ответ

Опции темы

Быстрый переход

183 204 195 210 237 243 263 7 8 152 15 16 13 11 10 14 35 9 256 123 37 144 145 146 179 20 258 21 22 124 23 24 97 127 128 25 26 126 136 154 64 65 254 233 159 162 163 164 66 27 98 48 56 120 58 59 60 61 62 135 63 165 166 200 201 202 51 53 167 169 168 172 52 55 54 125 255 207 217 218 219 220 221 222 223 224


"Форум индустрии цифровой печати" 2008-2023

Все вопросы по сотрудничеству:

Электропочта: info@trade-print.ru

Москва, Печатников пер.

Текущее время: 16:18. Часовой пояс GMT +4.

Яндекс.Метрика