Русификатор QIP 5

[dercar]

Привет, бандюги.
Кого интересует русифицированный QIP?

Подтверждение, что он есть: https://youtu.be/-DnFNLpBvPs?feature=shared

Работа продолжается на энтузиастских началах (для себя самого делаю). Планировал выкласть бесплатно, но из-за мерзкого steep, не стану этого делать, потому что не хотелось бы, чтоб и он завладел артефактом.

Возможно, что в переводе будут встречаться смысловые ошибки, потому что, честно признаюсь, некоторых вещей до конца не понимаю. Плагин на поверку оказался очень мощным и сложным, с богатым набором инструментов. Поэтому обратная связь будет приветствоваться.

Ну и видно, что в некоторых местах есть небольшие баги перевода (технические теги попали вместо перевода) - это поправится, конечно.

Так как ручной труд - то буду с благодарностью принимать денежные вознаграждения)

[V_Nik]

Сообщение от dercar

Планировал выкласть бесплатно, но из-за мерзкого steep, не стану этого делать, потому что не хотелось бы, чтоб и он завладел артефактом.

- так steep, сегодня, в соседней теме писал, что собирается в СПб, в т. ч. и к Вам желает/если обе стороны непротив/ зайти - получается он, все одно, завладеет артефактом - в знак примерения ...)))

[Andrej1794]

А в переводе Гоблина будет?

[dercar]

Andrej1794, я старался. Максимально приближен.

[Murik]

QIP 5 это под какую версию Акробата?

[Forrest]

Прочитал qip и подумал какой то старый месенджер русифицировали

[Smilecat]

а чего там переводить? плагин конечно мощный, но осваивается на раз-два..

[dercar]

Ну и нах, тогда. Забыли.

[arussy]

Сообщение от dercar

Ну и нах, тогда. Забыли.

Баранкин, будь человеком!

[Andy]

Сообщение от dercar

Andrej1794, я старался. Максимально приближен.

"define bleeds" в переводе тебя брутальное "приговорить к обрезанию" или ванильно-гламурное "подливки"?

[kefir]

Tell me... Do you bleed?

[Tokis]

Сообщение от kefir

Tell me... Do you bleed?

You will