По первому вопросу ответ - режьте из иллюстратора, драйвер позволяет, один раз поймать офсет и никаких проблем с позиционированием.
По второму вопросу сам пока не определился. Иногда получается длину 50 см (определено шириной пленки) порезать, но в большинстве случаев не идет. Причина не определена.
Возможно совместно, что нибудь найдем.