Когда-то у Генри Форда спросили - какя машина лучше "Форд", "Бьюик" или "Крайслер"? Ответ, как знаете , был -НОВАЯ)
Цифры? Пожалуйста: (с поправкой на то, что у меня "сиракопия")) и я никому тут не конкурент) в 2011 куплена новой КМ С220 за 125к. Окупилась за 3 мес, вторая б/у за 25к с пробегом 160к окупилась за 2 недели (с учетом некоторых в нее вложений)
Исходя из этого - особой разницы в сроках окупаемости для меня нет.
Но для "серьезного" оборудования, полагаю, соотношение новизна-цена б/у не в пользу новой, но безгеморойность при больших объемах тоже время-деньги.