а при чем здесь офсетная печать?
если это печаталось на офсете, то единственная причина такого "эффекта", это несовмещение, тк растровая точка лежит не правильно! а вот если это цифра, то растрирование у нее уже совершенно иное и причин может быть больше и разных!