Цифровая печать как бизнес - форум и портал - Показать сообщение отдельно - Кефирная история, часть 2
Показать сообщение отдельно
Старый 01.07.2015, 01:54   #789
Alex Trinity
Местный
 
Аватар для Alex Trinity
 
Регистрация: 17.12.2012
Адрес: Спб
Сообщений: 2,059
Репутация: 28
По умолчанию

Цитата:
Сообщение от mrak Посмотреть сообщение
На русском не звучит ни как. Тошниловка. За то на грузинском красиво. И самое главное не переведешь то нормально.
Согласен... Жалко что до наших дней не сохранился оригинал. Зато мы теперь имеем аж 4 версии этой поэмы
Alex Trinity вне форума   Ответить с цитированием