спасибо всем!
Проблема решилась по рецепту konicavod-a
(отдельное спасибо JohnA за пароль админа)
Запустилось!
Правда рип постоянно выдает что закончился циан, хотя в воркстейшн 99% и в самом копире тоже показывает что полный (менял на днях) но печать запустилась! Позже буду разбираться с этим.
Что важно - нужно также прописать ручками IP самой машины следующий за айпишкой рипа, ту же подсеть и DNS-ы, иначе никак не хотел запускаться.
По сравнению с эмпероном - небо и земля, для глаза человека 25 лет работающего в издательствах разница очень ощутимая. Конечно для фотокниг не пойдет, но намного детальнее чем со стандартным эмпероном + полутона получше и телесные цвета "телеснее".