Вопрос не вкуривается что-то
У вас в пдфе изображение форматом, больше, чем А4?
И вы хотите в масштабе 1 к 1 его отпечатать на нескольких
листах А4, а потом все это склеивать?
А чем вам мешают поля в 1 мм от края до начала наклейки?
Если нужно сделать из кусочков одно изображение,
то отправляйте на печать из акробата с настройкой
"Tile page", Scale 100%, Overlap 2-5 mm (или любое значение,
сколько хотите)