Благодарю за наводку!
Только корпус полностью металлический. Снял корпус - понял что снимать валы я не хочу
Оказалось все проще; после вторых валов прикручена планка, по которой ползет пакет. В месте удара она была выгнута вверх. Помял/выпрямил на глаз, оттер от клея и все заработало!
А валы бензина не боятся?