lucheus, есть еще темо рансферные широкофтрматные принтеры. По моему, самое то для ваших нужд. Особый плюс в том, что можно металлизированными лентами печатать. Про себестоимость не в курсе. Смотоите аппараты фирмы Summa. Они и вырезать сразу могут. Но если нужно выпускать в промышленных масштабах, то такой вариант конечно не пойдет.
А вообще, задача эта давно решена. Был в Германии на выставке Fespa, там весь процесс от печаьи до обклейки авто показывали. Но мне эта тема не ин ересна, так что я не вникал в детали.